الجواب:

هذه مسألة خلافية
هل في القرآن ألفاظ أعجمية أم لا؟
وهل هذه الألفاظ الأعجمية بقت على أعجميتها أم عربت؟
والمسألة فيها أقوال كثيرة، ومن أشهرها ثلاثة أقوال ليس هذا مقام طرحها.
وطالما أنها عربت فقد صارت عربية فصيحة، ولا يؤثر أصلها السابق في شيء.